针对埃及受监管产品的制造商和出口商，埃及贸易和工业部发布的关于发布/撤销标准的第196号和第197号法令，详细情况总结如下：

第196/2023号法令：

与电缆相关的新标准《灯具能效》已发布

玩具和灯具能效相关标准已被撤销

强制执行日期为2024年1月6日

第197/2023号法令：

与纺织品、电缆、玩具、锁具、某些家用电器的安全和能效相关的新标准已经发布

强制执行日期为2024年1月6日和2024年7月6日